1451)FraiGreciglideipiùrecentisonoritenutiEracle,DionisoePan,invecefra
gliEgizianiPanèilpiùanticoeappartienealnoverodegliottoindicaticomeprimi
dei;Eracleinveceèfraisecondidei,dettiidodici,eDionisoinquellaterzaserie
originatadaidodici.2)Giàhoprecisatoquantianni,secondogliEgiziani,siano
trascorsidall'epocadiEracleaquelladelreAmasi;daPandiconosianostatidipiù,
daDionisomeno,ecalcolano15.000annidaluifinoalregnodiAmasi.3)GliEgiziani
sidichiaranosicuridiquesteinformazioni,perchétengonocostantementeilconto
degliannieloregistranoperiscritto.4)Edunque,dall'epocadelDionisochesidice
sianatodaSemele,figliadiCadmo,finoainostrigiornisarebberotrascorsinonpiù
di1000[e600]anni,daquelladell'EraclefigliodiAlcmena,circa900,edalPan
figliodiPenelope(natoappuntodaErmesedaPenelope,comeasserisconoiGreci)
finoaoggimenoannidiquellicheciseparanodallaguerradiTroia,ossiacirca800
anni.
1461)Ciascunoaccolgapuredelleduelaversionechegliparepiùconvincente,io
permelamiaopinionealriguardol'hogiàespressa.Sequestidueindividui,il
DionisofigliodiSemeleeilPanfigliodiPenelope,fosseronatieinvecchiatiin
GreciacomeaccaddeperEraclefigliodiAnfitrione,alloralisipotrebbeugualmente
riteneredegliesseriumaniomonimididivinitàsortebenprimadiloro:2)maiGreci
narranochequestoDioniso,appenaconcepito,fucucitodaZeusinunasuacosciae
portatoaNisa,cioèoltrel'Egitto,inEtiopia;quantoaPan,poi,iGrecinonsanno
propriodiredovesiaandatoafiniredopoesserevenutoalmondo.Ameperciò
sembrachiarocheiGreciconobberoDionisoePanpiùtardideglialtrideiepoi
attribuironolaloronascitaall'epocaincuineavevanosentitoparlareperlaprima
volta.
1471)Tuttociòcheprecedeèdifonteegiziana.Orainvecepassoaesporrei
raccontiegizianicheconcordanoconnotiziedialtraprovenienzasempreaproposito
diquestopaese;eviaggiungeròanchequalchecosaconstatatadame
personalmente.
Erodoto,Storie,II,143-147