Les animaux (vocabulaire anglais)

Liste des animaux les plus courants en anglais.

1. A
N
I
M
A
L
S

2. Bon à savoir
●En principe, on utilise le pronom neutre « it » pour parler des
animaux. Il est couramment admis – surtout en GB – de
considérer les animaux de compagnie comme des êtres
sensibles et d'utiliser « his, her ».
●On utilise différents mots pour désigner un troupeau : a herd
(vaches), a flock (moutons), a pack (meute).
●Une fois dans l'assiette, certains animaux changent de nom :
hen > chicken (poulet), pig > pork (porc), cow > beef (boeuf),
sheep > mutton (mouton)...
●Certains habitudes gastronomiques françaises sont
considérées comme dégoûtantes pour les Anglos-Saxons.
Manger du cheval ou du lapin est atroce. Sans parler des
escargots ou des cuisses de grenouilles. D'ailleurs, « frog » est
une insulte envers les Français.

3. Bon à savoir
●On peut complexifier le vocabulaire sur les animaux simplement
en essayant de trouver le nom de la femelle ou des petits. Tout
comme en français, il en existe beaucoup. « Bitch » est une
chienne, « vixen » une renarde, « mare » la jument. On peut
toujours s'en sortir avec la tournure « a she-dog, a she-fox... ».
●Attention à certains pluriels vicieux : a calf (veau) > two calves,
a sheep (mouton) > two sheep , a moose (élan) > two moose, a
mouse (souris) > two mice, a goose (oie) > two geese.
●« As strong as a horse » est une expression courante qui
signifie « fort comme un bœuf ».

5. boarboar
sangliersanglier

7. sparrowsparrow
moineaumoineau

9. butterflybutterfly
papillonpapillon

11. dogdog
chienchien

13. frogfrog
grenouillegrenouille

15. catcat
chatchat

17. mink*mink*
visonvison
* On utilise le même mot pour l'animal,
la fourrure et le vêtement.

19. polar bearpolar bear
ours blanc*ours blanc*
* On dit aussi « ours polaire ».

21. turtleturtle
tortuetortue

23. rabbitrabbit
lapinlapin

25. tigertiger
tigretigre

27. fishfish
poissonpoisson

29. penguinpenguin
pingouinpingouin

31. girafegirafe
giraffegiraffe

33. flamingoflamingo
flamant roseflamant rose

35. peacockpeacock
paonpaon

37. duckduck
canardcanard

39. hedgehoghedgehog
hérissonhérisson

41. horsehorse
chevalcheval

43. starfishstarfish
étoile de merétoile de mer

45. deerdeer
cerf, biche ?cerf, biche ?

47. doedoe
bichebiche

49. owlowl
hibou*hibou*
* En anglais, « owl » désigne le hibou ou la chouette. Pourtant, ce sont deux espèces
différentes ! Le hibou a des aigrettes sur la tête.

51. sharkshark
requinrequin

53. parrotparrot
perroquetperroquet

55. budgerigar / budgiebudgerigar / budgie
perrucheperruche

57. pandapanda
pandapanda

59. zebrazebra
zèbrezèbre

61. lionlion
lionlion

63. hamsterhamster
hamsterhamster

65. guinea pigguinea pig
cochon d'Indecochon d'Inde

67. goldfishgoldfish
poisson rougepoisson rouge

69. chinchillachinchilla
chinchillachinchilla

71. donkeydonkey
âneâne

73. nanny goatnanny goat
chèvrechèvre

75. billy goatbilly goat
boucbouc

77. turkeyturkey
dindondindon

79. bullbull
taureautaureau

81. cowcow
vachevache

83. calfcalf
agneauagneau

85. sheepsheep
moutonmouton

87. lamblamb
agneauagneau

89. goosegoose
oieoie

91. henhen
poulepoule

93. cock / rooster (AmE)cock / rooster (AmE)
coqcoq

95. ramram
bélierbélier

97. pigpig
cochoncochon

99. elephantelephant
éléphantéléphant

101. rhinocerosrhinoceros
rhinocérosrhinocéros

103. hippopotamushippopotamus
hippopotamehippopotame

105. kangarookangaroo
kangouroukangourou

107. cheetahcheetah
guépardguépard

109. buffalobuffalo
buffle*buffle*
* En AmE c'est un bison (Buffalo Bill).

111. koala (bear)koala (bear)
koalakoala

113. leopardleopard
léopardléopard

115. llamallama
lamalama

117. gorillagorilla
gorillegorille

119. tortoisetortoise
tortue*tortue*
* La tortue marine se dit « turtle ».

121. foxfox
renardrenard

123. camelcamel
dromadaire*dromadaire*
* En anglais, il n'y a pas de distinction entre un
dromadaire a une bosse (with one hump) et un
chameau a deux bosses (with two humps).

125. monkeymonkey
singesinge

127. lizardlizard
lézardlézard

129. badgerbadger
blaireau*blaireau*
* En français, le blaireau est aussi un instrument
de rasage. En anglais, il se dit « shaving brush ».

131. alligatoralligator
alligatoralligator

133. crocodilecrocodile
crocodilecrocodile

135. snakesnake
serpentserpent

137. whale*whale*
baleinebaleine
* En anglais, « whale » regroupe un grand nombre de
mamifères marins, dont les cétacés.

139. sperm whalesperm whale
cachalotcachalot

140. sperm whalesperm whale
cachalotcachalot

142. beluga whalebeluga whale
bélugabéluga

144. trouttrout
truitetruite

146. eeleel
anguilleanguille

148. sealseal
phoquephoque

150. walruswalrus
morsemorse

152. dolphin*dolphin*
dauphindauphin
* « Flipper » est le nom d'une ancienne série télé américaine.
C'est surtout le mot anglais pour « nageoire ».

154. cockatoocockatoo
cacatoèscacatoès

156. shrimpshrimp
crevettecrevette

158. crabcrab
crabecrabe

160. octopusoctopus
pieuvrepieuvre

162. lobsterlobster
homardhomard

164. musselsmussels
moulesmoules

166. oysteroyster
huîtrehuître

168. pelicanpelican
pélicanpélican

170. robinrobin
rouge-gorgerouge-gorge

172. swallowswallow
hirondellehirondelle

174. ostrichostrich
autrucheautruche

176. eagleeagle
aigleaigle

178. falconfalcon
fauconfaucon

180. pheasantpheasant
faisanfaisan

182. storkstork
cigognecigogne

184. hummingbirdhummingbird
colibri*colibri*
* Le colibri est aussi appelé « oiseau-mouche ».

186. pigeonpigeon
pigeonpigeon

188. swanswan
cygnecygne

190. crowcrow
corbeaucorbeau

192. waspwasp
guêpeguêpe

194. mosquitomosquito
moustiquemoustique

196. cockroachcockroach
cafard, blattecafard, blatte

198. mothmoth
papillon de nuitpapillon de nuit

200. caterpillarcaterpillar
chenillechenille

202. wormworm
verver

204. ladybirdladybird
coccinellecoccinelle

206. dragonflydragonfly
libellulelibellule

208. beebee
abeilleabeille

210. grasshoppergrasshopper
sauterellesauterelle

212. spiderspider
araignéearaignée

214. antant
fourmifourmi

216. flyfly
mouchemouche

218. squirrelsquirrel
écureuilécureuil

220. mouse or rat ?mouse or rat ?
souris ou rat ?souris ou rat ?

222. molemole
taupetaupe

224. toadtoad
crapeaucrapeau

226. snailsnail
escargotescargot

228. batbat
chauve-sourischauve-souris

230. harehare
lièvrelièvre

232. dovedove
colombecolombe

234. salmonsalmon
saumonsaumon

236. beaverbeaver
castorcastor

238. beetlebeetle
scarabéescarabée

240. jellyfishjellyfish
méduseméduse

241. Merci d'avoir regardé ce set.
N'hésitez pas à laisser un
commentaire si vous voyez
des erreurs, des fautes
d'orthographe ou des
imprécisions. Aidez-moi à
améliorer les fiches pour le
plus grand bonheur de tous.
fr.slideshare.net/souhka/