mathrubhumi editorial

mathrubhumi editorial on 21-7-2014 , kerala , india

1. Z[\]^_[Z`[
a_^
◆◆
!"#$!%&'
()*+,"-",+.
bc^d][Z\efdgfhd[ijYXXkg
]id[l[dim^nofhe[df\c fjpZ[q^
jZ[eb^r`fsgq^tfjpc^l^b]^
`glc\c fjpc[p^ju[]^t^nb[eZ`f
`fvf]w`cfxZfjptf\ifbfy^hbf
zW`^i{|[eiZ^[bf\e}c]v^t^hd
z`^pfjZ~igx^[wiv^t[bf`[c
fjpkg]id[l[dihcZ^pf|[cj]
f]^m^jtf\[`fy^im^n`[\obf[jb
`^ik`€\ji^pf[whlx^tf{|[
eijZt[Z[q^c[]lj`f\Z[eb^
‚^yfW\ƒf`[\„fZfbZ`[jr
b^jkf]`[tk€_ct[r^WhiZm
^jd^tZ[eb^i[kghi[hikg]
id[l[d[~[czcp~…†^Zf……[c
p^d[]^…[u[kZ\„\hcZ^pf„fZfbZ`[
tb^k ^im^hdzZ[q^j!"#r^
WhiZm^jdedkg]id[l[dim^df\
ht[„Z[t‡]_[wkdg`[gˆjc f
jp]^…[u[k`$^tfjps[ech[jphiZm
^nˆbfk\† ^_€pfe^p^_gi[%kf
im^ncpf]Zfh%[jt[‰]^xt
^nZ[eb^tfjpˆpjepna[t^Z^f
W]^Wk^Wc^t`c\e€gr`[tf\{[…`^&ht[
„b`[c…'`[^`[h`e[pf€ƒzjiW
e^Wk^Wk^Wk^Šz]^Wƒ\Wkf|‹Zj([
]ctf\ƒ\Wq^Wkg]id[l[d[‡]_[wk
djyj[^tf[t]^][…h[jpkg[gˆ
[Z^noZfe[}\e}^fj]~uZ`$^
Zh`)j_^dtfjpif*k b]f\‰]^x
t^nhiZm]f\`[y^^^fb^jk€_
cim[i[^tWƒ[nVhiZm^jdkg]
id[l[dim^neb^*[fim[t^bfpZfq[b^V
`b\VZ[‹t\ƒ^]ht[„b[`[c…'`[f
oZf]]ˆc^tf\ƒht[]^…€Z[jr
[h†[|jpffW~n†gzŒw
+‹jc]^Wk^Wt[[w~hd[_^c[]^Wk^Wc^
t`c^cf{[…`^&zŽZ[‹teZ^
he[xr`[^`[*^t^zc[hmjyt[t^W
{|[eiov^]fic^ifht[„b
t^nj]\h_g[jbt[irj`[Z[
eb^c^gh…l^^fWƒ[nVtfWq^Wk^Wc^
,gx^]]im^nj][ei`[thb[
b^nj]\h_g[hiZm^jdedhi[
hmqfim^df\c^t`c{ZhyfWtfWq^W
k^Wl%m\`[\`b^e}cc^,gxih]ƒ
ct\„frc^d][Z^nhiZm^jded
hi[hmqfijmtf\oZfebc^j]^hd
[ƒ^^fWt[k`t\ov^]fic^
i[bfji[z]gxm[t^`b^t[tht[
„bt^[„+zd&_yg`[jZj[ze}^^
na^c‹fk-…[t\edhi[hmqfijm
tf\c^d][Zigtfjphi`[^`[*^t^f
zWc fjp{[…`^&k-…[t^cfh`nh.
/t€r^tcfie^p^`fyf^ti[d\jb[z{
[…`^&i‘k^dfimfjpZ€e]iZr\Z[‹
tc^t`cm[t^`[y^v^fWƒze}^r
j`zb‹Zf`[c^jpfˆpˆZ\k`^
b^imfhpb[ifh%[c fjpkg]id[l[di
m^nc^ze}^zefyjf]Z^n`[u€Z^e
#]f\{ht[„bimfjpefyh%[fim^d[
{p^fi€pfW{j0^n`^i]^…[u[k\
hbp^efy\c[pfihbp^tdtf„b^hic`f
z]Z^[t^ZffWht[„btf{|[eigo
Zf]^…[u[kk-…[tjk\† ^^ph[
m\ƒ`[\|[c`[jrzZ[eb^tfjp][
fih†[|jpfffzW{ht[„Z[t
{|[eigzˆ]^jpji^pf[c[]f{
ht[„Zfjpk`€j`[`[W
[`fy^im^nobf[`^ik`€\b
jt[ji^pfjhpWˆuZr^
hdy^t]Zfjp`[\k[`€^iaZ][…^b1`W
c fjpif^imfjpu[]^t^n~l0tf\b[e
Z]f`f`fvf]wZ#^b[mfjptf\aZ][
…^b1`[WuZ^f]jZtf`[tb‹Zf`[cj`
pf^[wc^g† ^fijtbf\hZ^^fi
jtbf\~c^d2zje[bfk`€^jip`
t[Wc fjpkg]id[l[dijmht[„bimf
jpkg]id[l[dim[^`[*^r^htbfzW
Z[eb^tfjp][fi{b^cfh_[…c
`[t^‹ZjWˆj0^nu[]^bd`fyc`fz`[f
bZ^W
● `[3u€`^QYX’”q€d[4Y’Qb^0m[5Q’’—˜igpi\•i[g^i•˜…l`^““● Q’˜“–~x[™\“XQ’”“•y\k[wY“❍◆
0"1"!+23"!*41",!.'%564!"78+"-9:'4%*;<% 3"
= >"13%!4 ?"/ @"&(A"& BC:2"4*< D"E
= ,F04G2%*43)-9
●
0"1"!+23"!*41",!.'%56%+=*"13"
%$ ,F09+'3"!43% "%&*%&$4,%9
+2H4&,'4"0*41"I"( 3F,3%<%*0"!%9
($+ "H-4+.J$;&K<%$"0%8L"03"
,F+M0'4!424%
$, *10J$4*4N4
$,&*43"," D"
❍

dj^jdh_[…`[hŠ[Whq[jk
†[+jhdsc\š`[3u€`^VYX’”q€d[4
’”›][t^h[~…\`c6^hdzipf
]W
{c[…[tiZ`[t]^…[dt{pf
e€fiƒ][…`[(fbhdsc\ip
`[t^`fh[fj]fjb0^df\hiZm^
jd{p^[c]^…[u[kh`sd`fvf]c[
tf\k1b$ih%[ml^izb‹jyvf
b[cf~1[c`[hdsiwcp^t^
Z^fWhdsijƒ[][…mfjp
tf\{p^[c\V]^…[u[k\aehu[[]^
jˆ7[cfkZr\][[wk[|^f
oZfih%[mZ[ƒc]d^†yn
~lt`[Wƒ[nVu[]^k`€j
][gjpffb^nc^gr[ti`[te0f
]^f]^…[u[k\he[jdtfoZf]^
xt^ji[Z^nbc^zh]
b^Zjpf[cf]^eZ`[tk1[b
$^cf`[`[[|[c\ƒ~l
t\ˆjth[dfoZfqc[|^ebk`€
^jc^dc^n^jcjh_[…\
j_8fo[W
hiZm^jhbik[_Z^n
ƒ[]gf\{p^[c]^…[u[k\ƒ
d#\eb^*[fif`fh%hcp[c[t
k1i[Zh`sd2fi€p^e0f[t^ZfoZf
je[bf]^…[u[kk-…[t^jžd`[
t[jrzc[\`yfhe[iZfW‰]^…[d
tm^jd{|[eijZ`[hc9j`^j
_€xr^nc^zh`[_^^fiƒo
Zfi[dŸ^j~]l`[t^ZffWhi
Zm]^…[u[kc^t`^d€jp{Zj`[Zf
|‹Z`[ti[nj]^:kg[gb8[y[t^
Zf^j0^nhiZm^j]^…[u[k_Z^
\he[df\oZfeh#`j*[[t^h[ht
jcW_Z^j`yfji[z{b^jcq;
e[e\Žƒz]^hlx^^fhdsiwb
jVhdsc^jopf]^n{‘ƒ4Š
/h`sdt^jdhk]cœh]bc]]
ic^t`\`€d\ gjpfrj`zc^g
h…l^fbht[g^nˆZ[z
81"!3%""0%
+*'3*41"I"(9
]^…[dtjm~…[tiZ]f\{c[…[ti
Z]f\ƒzh]gb^Z^fc]d^†yni[
5[t[[ghm[efy\b^Z^fc^n
fb[Wo[`b[t^VoZf]^…[dt]f\
~…[t\Ža[[cfoZf[ec`[t^
oZfeZ^<bqc[|^ebk`€^:ir
[[c[]^Wk[%^i`[ti[5[p^n
c^f`[\]^…[u[k\he[jdtfk[`€
^ik^tfoZf]^xtjhc[^
[rfb^j¡_^b\bjh_[…\j_
8jhpbfzWZ[`b[t^VoZf][…^
c[t^{c[…[tiZ\Žƒht[„j
{\„‹iZ^[njVoZfc^=^bƒ\
if^iˆƒ`[c…'^j{p^
[c^n`[\oZf]^…[dtj{c[
…[tiZj`zoZ^df\`f>if[c[i^W
{b^:V¢hZ[]^…[dt]f\hbi`[t^e
Z^„r^z{bb^jk[`€^i]f\u€`^l[
?eZ]f`[tk[_Zmfjpk€@bd
^dfeZ^hl[|ccphbfzW
c„Zh…lji[tdz^
b^j_8foZf]^…[dtjtf\oZfe^
[A[`‹rh`sdt^jdb^if\o*j
hb[k`€^jde[gl1]b]^u[„
mfjp]^…[u[k~]lc^yh]*f
hb[~toZf]^…[dtjtf\if^i
ify][ƒo*[Zr[n`[\ohZ
cfi^njift[[gfhc
hZip2d[WˆZ^dfƒ[]^
…[dt]f\{|[eijZc^dc^g[w`[
`[bfpZfjb][…]f\i[ppzj]
p^j]d[ŽWˆ[Zr[njVƒ
[{c[…[tiZ`[tŽ]^…[dtmf\apw
{pfe€rj`hdsij{u^[t\
{\„‹iZ^[c[]fbWb^if\[h…l^
i`[tk[_Zmfjp{p^[c^n
bfpgzc^dc^g^j[fhe[i[wk[
|^[]^…[dtmfjpi[Z^nb‹g
t[tf\[ht[„^ib‹Zf`[cƒpf
hb[jri[Z^nk\lt`^W
{b^:V]`[te}cmfjp{p^[c
^n¢hZ[]^…[dtj*^tf\cteZ
`[tb‹Zf`[c\{b[he#^b`[W
je[bf]^…[dtm^jdu€Z^u[„\{|[
eiZfjptf\if^ie}^fk1i[Z
]^…[dtm^d[jr][…\hiZm‹tk`€
^jdoZfje[bf|[Zrt[Wje[bf
]^…[dtm^jd{|[eigk1\`
jmk1i[Z]^…[dtm^nh_gze}^^
fVje[bf]^…[u[kh`sdt^nc^z
Z#^b[jm`[ck^i`[t^{i*ffj
oZft[[g\bjt[Wƒ[nV
ˆhb*^~|^i[Z^i`[toZfirf\~
Zfjpedf\du`jb[{]W{
bfji[zV‰]^xt^noZf]`[t
|[Zrdu^fb^:kg[gbd^n
jl[?‹t`[toZfirjpfzcp
h{c^][Z`[W
6.*OK%+.$4*4N4 !"
{‘ƒ4Š/h`sdt^jdicž‹
b[[c[i[bf`€d\je[bf]^…[dt
jm~!t^f]gz`[`[t^]^…[dt
c^dc^gfb^cfeiZ\B€]
yfiŽ gjpfrj`hdsij
c^gh…l\‰h`sdt^jd{hC^j
{Dbj]m^][fb[W b[z
’˜—Xœi`fbnjt€hy[^jdtf\{
h`Z^t^jdtf\edZ[qm^df\„Z]
`[t_g2f\k\][…f\e}c
f\]^h|t`[t^j[^Z^fo[
]gŽk-…[t\Wƒ[nVˆc[iv^
^f\qck\stf\{bfji[fbj
]^…[g^imfjpƒ]f\]mjZify][t^f
he[df\oZf]^ik^bZ[qfhe[df\k`
A`[toZfB€]gŽe"b^cp[^
t^^ƒb[kb\W`^][yf\ƒ[t^
pf\bjj`[\]^…[g^imfjpj_y^
jt[Zflb`[c\`[`[ˆZ\e"b^
imfjpaehu[[Wˆb^cfi[Zr\
B€]yfimfjpu[]j*^ˆc[
m[t^f\{gl02^pt^[]^|\jbm^
]fcni[woZfe}c^cfhe[df\k[|^
^^ƒb[Wƒh[m\e}c
B€]yfimfjp{]i[l][…jml
Z^j]fh[{h[m\e}c{]
jtb^mtfitf\j_8ffƒb[
{]W{Zj`[ZfeZ^,[Z`[]^
…[g^imfjpƒ\ji[f\k[`€^i]f\
k[%^i]f`[t‡]]^|\ji[f\oh
jyj]f]^m^ihcZ^p[wk[|btfc
fjpc[^ncp[[w~]ljpfW
hdsiw][…^fbfhe[jdV]gŽ
k\]^|[c^d€jpe[]j]gz{]g
^`f]^…[dt\b^Zjpf[wk[
|^fj`~lteZ`[t^lZ^t[jr0^
df\[ht[„^i`jz`*zZ[qm^jde}
cjbm^t^^fzWˆb^:edi[Zr
mfzWo[`b[t^Ve[gl1]b]^u[
„m^jdZ#^b[k[`€^i`€d|c
^jtf\k[\B[Z^i`€d|c^j
tf\{u[][ntf^e€g]`[t^ˆZ
j`[Zfb^Zjpfzcp[w[EZWZ
[`b[t^VˆZj`[Zfb^Zjpfzcp
[w~]l`[t]^]Zdu`[[
cf\~]^]Z{eA^zb‹Zf`[c^
jd[cf\{Fl]f\ip]f`[ted]^|
`[tj_d]fia[iffƒb[Wˆ
Z\j_d]fiir[[jbt[e
dh[vf\]yfiŽk[%^i`[t^d[u
iZ`[jrc^„`c^nƒ^hZf
W`€[`b[t^VZ#^b[Gbjif^f
h]^b^Zjpff]^…[dt^n
~if^jth]l^^rh`[ƒzb‹Zf
`[c^h~]^…[dt\cpfk1
i[Zk\Z\uiZ[W‰b‹Zf`[c\ƒpff
if^tfjpiv^GVifpf\†^jk[
%^iVk[`€^ie=[d\bfp^t
Ÿpijm~!t^[ƒb^c[ne
dh[vf\c‹b^e€g]`[i[y^W
e[gl1]bk`€m^nc^z]Zf
]hZ[]^…[u[keZ`[t^e^[\c^n
f]hZ[~tif^izV{]Zfjpž‹
kg[gcnifB€]y^Žd€jp
du^f\ƒbfji[f`[\h]lc\
cni[w`[\a…[Z`cBZk1i[Z]^…[
dtk\Z\uigƒz`c6^d[[wk[`[
c†f"^tf~gf\k[|^f\W
ƒ[nVc fjpZ[qjˆh[vj
{]t^ni[Zifyfi€jpk0‹g
r`[WYXX˜œn]^…[u[k{]i[lc^t
`^ju[„`[t^V¢hZ[k1i[Z
š{‘ƒ4Š/›]^…[dt^jdtf\~…
h]lc]^u[„^jdšo[\[{j
0^n‹‡`y^›Y•lb`[c\{]kZ
{b^:_f*fe[pf`f…fg†d]^u[„
m^njif^i[t^k\]Zr\j_
8fitf[t^W‰]^u[„[Zfjpž‹ˆ
c^dfj_dG]]iz]^h|t
`[t^]^…[dtzkg[gcni[cf\
]]a[^Wˆb^d€jpehZ[#`[t
Z‹b^t^noZfB€]gk-…[t\cp
[[c[hikg[g!`^We}c
^cfž‹Ž]^…[g^izhcZ^z]
gŽZ€e^ncni[jbVehZ[#`[t^
]^…[dtzcnifZ‹b^t[eZ‹
#^jWƒ[nV‰eZ^,[Z^
jˆj^b^ƒ[‰]^x
t^nYX’”j`4–œ[\b‹tb^kf‹\hi[p
b^tfjp{I\„uZrŸpc[j†I^j
]^|^i[Z\VˆZ^nY•lb`[c\k\
]Zr\ gjpf^tc€ce#]^u[„
cpfk1i[Z]^…[dt
z
†[|i`ƒz{kJ^K|`[t^s[e^
fitf[t^W`[`V{|[eigzkg
[ghcZ^zl%m\cnifc€ce#]^
u[„[Zfjpƒ4Š/]^…[dtm^n
h[df\`*z]^u[„m^njpfif^i
zc^t`\]v^k\]Zr\ gjpf[w
k[|^fit^ƒfi€p^]`[fitf
[t^W
ƒ4Š/œ{‘ƒ4Š/]b[k`^[
jbVhiZm^jd†fu€Z^u[„\]^…[dt
mf\cpfc€ce#k`f…[t
m[W‰]^…[dtm^n~Le}^r
j`z{b`[hc9j`fib‹Zf`[c^
f\W{h[^j ]^…[dt^n
bjif^e}^rj`zb‹Zf`[c^[cf
Z#^b[]^j{]i[l^:ƒz]^
dt[rf[]fijtzƒ_^^^f\`c
6^d[if^W
(+"2*41",!H%&'
()")04!D9=14*"(9
ab]^…[u[kZ\„jk1[!t]iZ
r^jžd`[t^hiZmk`€\ˆ
z
{cfu]^fje[[fijm[f\he[Z[
[{p^[c]^…[u[kh`sdt^n
€p^{b^:_€fe^p^[whdsiwb8[
y[ifƒ~=Z`fm][ffW
{‘ƒ4Š/h`sdt^n]^…[dt
[e^[wƒ[]^|h[M[cmf\
cni^]^]^|i[Zm^n{]jtc^t
$^[wc^t`\c^g`^fit[h]
ƒ[hdsijc^gh…l\Wu[Zb^
juZrŸpc]^u[]c\j_8f`d^
i[]i[lmfjpu[„`[t^“Xš’›{cfh7…
i[Z\c€ce#]^u[„f\’˜š’›šq^›
i[Z\ˆbZ]^u[„f\k1\ˆ[
cfkZr\]^…[dt[e^[cf\{
cp^j[fhe[i[cf`fkg]k1[
b$]f\kf‹\hi[pb^]jZ{cf]…^z
cni^t^fc fjpc[^nk1[!t[
ecjmc^t$^fi{k[|`[jrz
c[m^bf]jZtf{cfu]k€_^^
ffWuZrŸpchu…„b^j_N[nh[
df\‰{]i[ljmc^t$^[wk[
|`[jrzhb[f^Wˆb[kbj`
^Z^jVh]d^t^ni^pfe[%^jc
ƒpfzhb[m^phr[Žc[\
{‘ƒ4Š/h`sdjtity€Z^]^p[
jbVl`[tˆpjepdfim^d€jpje[bf
]^…[u[kjl^jpf[whiZm
^jdkg[yf\je[bfk`€]f\‡i
hi[gfit[h]WZ[qjkg
[gc^t$r^dfje[bf]^…[u[k
h`sd2z†…d[t^Vifyj_d]^n]g
^fk1i[Z]^…[dtm^d€jp„f
rh`;tf]^…[u[k\hcp[wk[|^f\
ƒ_[Zr^:k1‹i[Zbcnif
b^c[t^Vk1\j_d]^n{[…`^i„h]
xr\]jZcpfi]phd[†^ic
fjpZ[qzkq‹]`[WZ[qjje[
bf]^…[u[kh`sdt^nc^zkg[gˆp
jepne€gr`[tf\ˆ[b[^V]^…[u[k
^jk`(h`sdimf\i]pl^
izb‹jyvfb[cfˆZ\ifnk^b
!`jmb^hZ[|^[wVje[bf]^…[u[
k^ji[Z^n`*zk\[c
z`[3ii[^t^fhiZm^jdqc[|^
ebk`€\ˆ7[l^i[r^fh`[

! "#$
%&!'(!)*+&,(
-./!012
●
hc[fi€d^_^ZO‹]^
●

[Z[œ…[glc^i_^imfjp
u[Z]f\_^[fvmf`^[oZf
k[t[P\W{e€grtfjp{pf
mh[d[t^n{]c]hc[i^Z^
f\id^f\iv^fi€[c^^Z^hc
Z\W_[t2f\‚r^cf\kqc`[t^
]^m%f_[cn]^hlxmfjpl
QhZstf\~k1…^[\Wi[nfi
m^[d`[thb[jpip2[whcZ\
i^[b^jayp]^d[p^W]^W
tf\{fhrcf\W
{jc{dk`[t_^im^na
d[fb^c^pt^d[hc[fi€d^`f
`[tbd[cc„Z^t^nd\`[
y^jt^t{cfe`šŒWƒWƒW›
2zV[c^jht[heZ^jht[
`1\b^Z^y^t[]Z^nc^z
hc[fi€d^u‹xr^tf[]fWƒ
^hc[pf\ b^hc[pf\c^g``b1\ƒ
ctb$\l‹d^f]Zfk^]^nkg
]‹tf]b1`[tbfji[zb^iZ
r\c^t`[cfRb`[t^W
_Z^]f\efZ[r]f\k[`€^i
h†[|]f\`MZZ‹#2fh]^`[
\l‹d^]gzhc[fi€d^tfjp~
v\e^p^i^^jtf]Z^Wˆb^[ki[
d\`fbn‰~gxu€`^t^nh]Zfe^
p^fc^nfhc[fi€d^tfjp~
i[l]d^\{fhrw¢gfW
uZrœb^e#i#^ibmf
jp~cfi€d]g|cimfjphu…„b^
ikut^nh][^c^pfh%[‡i
tf\h]^][ni[df\atg^e^
[fbfhe[jdVh…][kfZ;[go
fe^p^oZfk\u]h`efZ[r^
df€œe[d[v^`c\Wi[Z\iv^
h[i€Z[trŽƒ[t^h…];[gW
{kfZ;[gzhc[fi€d^he[t^z
er^€d^he[df\ji[pf[jb†f
"^tf\b$]f\bp^`^pff\ji[zh…
];[gi[Z\ifW
efdZf\`fh%hi[v^t[t^i€]^th…
h]c[„b``fc^jt]‹p^cfefy
z_[p^W_b^b^Z^y^`g
x^h…h]jhc[fi€d^t[t^
ji[pf~q;\c[rhp^cf
b[t^ZffWhZrfiifmp]^nefZf
xcSbcfig…^]hc[n
zVšom^i[`yimV…^]_#f6f
im[t^Zff{zu‹xr^£›q`…S^V
efjct[`[3bzc^ht[„^
W~e[e^jhc[fi€d^e^
b[G‡ij[bf`^W
hc[fi€d^[Z^n`f„Z[q[
;[Zf\h`[l`Wk1\e^b[]^n
c^zhc[fi€d^][^tt[m[
¡y\„k‹W~Aji[[Z^d^Zfz
b[9`nhc[^jcpf]‹g^p[w
x[q[:oZ^p\ji[pffj]f`[
\Wk1efc^nc^zt]c\hc[f
i€d^t[t^][^te^b[][tt[
b^Wug[]^nc^zhc[fi€d^h_[
…^f][^tb^j`[_^`[
‡ihit^tfhpWu[Zt^nc^z
hc[fi€d^][^aeq‹]c\iv^f
ug[]fh…[„gzˆ[d
f\ify]^h[
¢hyxwifh†Zt^d€jpj_^
dtfjp`[g*zatg^tk[
#[nifh†Z:oZ^hdhc[fi€
d^ji[pfh^]f€WeZ`l^]
j`^`[t^Zf^f\oZ^ne[g]
b^jtom^i^zh][j[Zfhc[
\hc[^Wi[Z`fmt^hdcf^
mt[jc`^nV~…`^/hi[
m^njVe[g]b^ifh†Zjo
Zfizž€k[^mf£ž€k[t
i^ZfdzoZf`d`[
\W{]^jpc^[rj`
q;j`pf£
id[r\V][pij^p\Vk^c^`V
k[^b\Vy^tnƒh+*zV][c\Vc^
t`c^g`[rkuiVZ[‹t\Vhe[d‹
VhŠ[TgVƒwq^c‹tgV]‹nbfp
^kid`[ch`sdt^df\j_yfbf\]
dfbf`[t^edheZ^nVh]x^n
hc[fi€d^c^d]^dfzWƒ^f\e[
]\{^`y^tfjphc[fi€d^[
h`[#\i^^qt^d^nh[t^†^Z^t[
r^b^[wht[„\Wk1\U…[c\
j_Nb^hc[ji[hk^jc]
d¡hk[^thc[fi€d^ht[
pfo*t[epfy[p[W
ej[jk^]^nkg]‹kfi[g
k^\jmh[jdo*2[t^ZffWˆ
h[v]Zf\k\Ÿ\lZrj`[t^Z^
ffW{hk[k^htxw`‹*^fi
‡it[0m^him[t^f\`€]
Zfjphc[fi€d^ijmfy^j[f\
‰c][„biy^t^h[£efZ[r
m^nc^z_Z^^nh]x7
`[t^efhZ[„`^fhc[fi€d^tf
jpefb^t{]b[Z£j]f\]^m
%^tf\e[\ivfi^tf\{pfmt^n
]^tgf\ˆi[d\{e€grjt
{g][^tbc^j[jr[Zf
hc[fi€d^ht[„`f[]fiœ{f
hrw_^[ifdc[t^W
●