Pride Slides (Spanish Version) para el orgullo de 2025

Presentación de el Pride

1. ¡Mi Gente!
Pride 2025 Información de Marzo:

2. Personas a conocer:

Si necesita ayuda durante la marcha,
comuníquese con cualquiera de los
siguientes líderes o con los miembros
de staff de la Marcha, identificades
con las camisetas en la imagen a la
izquierda.
Información de contacto de líderes del
grupo Mi Gente:
-Joseph Distl:
-Celular: [phone]
-Laura Martínez
-Celular: [phone]
-Alejandra Maldonado- Morales
-Celular: [phone]
-Gineiris Syphertt
-Celular: [phone]

3. Lugares importantes:
-Lugar de encuentro para la pre-formación:
-Le Pain Quotidien - 339 7th Ave, Nueva York, NY
10001, a partir de las 11:00 a. m.
-Nos reuniremos aquí para distribuir pulseras y
camisetas.
-Lugar de formación:
-E29th entre 5th y Madison. Acceso desde Madison
Ave. (marcado con una estrella morada).
-No se permitirá el acceso al lugar de formación sin
pulsera.
-Nuestro número de grupo es 10. Debemos
permanecer con el grupo.
-Lugares de salida (marcados con flechas
negras):
-Salidas de 5th Ave: 23rd Street, 21st Street, 17th
Street, 14th Street, 13th Street, 10th Street
-Salidas de 6th Ave: 8th St
-Salidas de 7th Ave: 10th Street, Perry St, 13th
Street, 14th Street

4. Área de dispersión:
-La zona de dispersión para todos los
manifestantes será la 7.ª Avenida y la calle 17.
-Si la calle 17 alcanza su capacidad máxima,
los grupos se dirigirán a la calle 16.
-Todos los manifestantes se dirigirán a la 8.ª
Avenida para salir de la zona de dispersión.
Plan de evacuación:
-Las pulseras que se entregarán ese
día incluirán un código QR que les
llevará a una aplicación. Esto permitirá
que NYC Pride se comunique con
todes les participantes.
-En caso de emergencia, nos
dirigiremos a la salida más cercana
(mencionada en la diapositiva anterior
o al área de dispersión).
-En caso de emergencia y el grupo se
separe, envíe un mensaje de texto o
correo electrónico a Joseph
[phone] para confirmar su
seguridad.

5. Código de conducta
Al participar en NYC Pride, usted y su contingente aceptan cumplir con el siguiente Código
de conducta:
-Abstenerse de participar en actividades peligrosas o ilegales.
-No participar en acoso ni hostigamiento de ningún tipo, incluido el acoso sexual.
-Comportarse de manera apropiada y profesional.
-Respetar la diversidad. Comprender el alcance de su representación de NYC Pride.
-Respetar y proteger el equipo y los recursos del NYC Pride.
Además, no se permite arrojar objetos a peatones, o personas en carrozas o en vehículos;
no se permite el consumo de alcohol; no se permite la desnudez trasera, ni lenguaje grosero
impreso ni actos sexuales; no se permiten armas de fuego ni hacer campaña.

6. CONOZCA SUS DERECHOS
-Si bien estamos increíblemente agradecides de que nuestra comunidad sea una llena
de diversas identidades, la triste realidad es que somos un grupo que está siendo
atacado por la administración actual. Las próximas diapositivas tendrán información y
recursos importantes para ayudarnos a protegernos a nosotres mismes y a les
miembres de la comunidad.
-Seguido las cartas rojas que estarán disponibles el día de la marcha:

8. Información adicional para la marcha
-Traiga artículos esenciales que
necesitará durante la marcha.
-Por favor, traiga artículos importantes
como una botella de agua reutilizable y
protector solar.
-Por favor, vístase apropiadamente.
Hará calor, así que se recomienda
encarecidamente ropa de colores
claros, cómoda y transpirable. Tenga en
cuenta las rozaduras, el sudor y
cualquier otra molestia general
asociada con marchar en el calor.
También use calzado cómodo.
-Evite traer bolsas o mochilas grandes.

9. Momento de silencio

Habrá un Minuto de Silencio a las 11:58 a.m., antes del inicio de la
programación.

NYC Pride exige que todos los participantes de la Marcha paren de
caminar, hablar, bailar, etc., para recordar a las personas de
nuestra comunidad que hemos perdido a causa del SIDA, sus
complicaciones y los crímenes de odio.

10. “No podemos sobrevivir en el vacío. Debemos ser parte
de una comunidad.”
Cecilia, Fefu y sus amigos
Escrito por María Irene Fornés