Estándar: Cumplimiento Manejo de Residuos Peligrosos Objetivo: Establecer instrucciones del correcto manejo de residuos peligrosos y cumplimiento de la normativa D.S. N°148/2003, MINSAL EPP 1.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS 2.- ¿QUÉ ES UN RESIDUOS PELIGROSOS (RESPEL)? El operador(a) quien manipule los residuos, deberá estar capacitado y revisar la Hoja de Datos de Seguridad (HDS) de los residuos peligrosos antes de manipularlos . Un residuo es peligroso si presenta riesgo para la salud pública y/o efectos adversos al medio ambiente. Los RESPEL, pueden presentar una o más de las siguientes características de peligrosidad: A continuación, se presentan los residuos peligrosos que se encuentran autorizados en la Faena Salar de Atacama. DOCUMENTACIÓN Plan de Manejo de Residuos Peligrosos Hojas de Datos de Seguridad EQUIPOS/ MAQUINARIA Y MATERIALES Kit Antiderrame Extintor Equipos de apoyo transporte y disposición residuos Toxicidad Aguda (TA) Toxicidad Crónica (TC) Reactividad (RE) Toxicidad Extrínseca (TE) Inflamabilidad (IN) Corrosividad (CO) Nombre Residuo Característica de peligrosidad Código D.S. 148 UN Etiqueta Reactivos en desuso con características tóxicas TC A3140 UN 1992 Envases de spray vacíos - Aerosoles TC, IN A4130 UN 3175 Aceite Residual TC A3020 UN 3082 Material contaminado con Aceite TC A3020 UN 3082 Envases de reactivos vacíos IN A4130 UN 3175 Material contaminado y Restos de MIBC IN A3140 UN 2053 Se deberá contar con extintor compatible con los residuos peligrosos almacenados. En bodega de almacenamiento mantener ducha y kit lavaojos. Riesgos Asociados Incendio, caída, golpes, quemaduras, intoxicación, derrames Código: SGA-SDA-STD003/04 Residuo Características de Peligrosidad Código D.S. 148 UN Etiqueta Mezclas de laboratorio IN A3140 UN 1992 Tubos Fluorescentes TE A1030 UN 3077 Filtro de aceite TC A3020 UN 3082 Baterías Usadas TC, CO A1160 UN 2794 Petróleo Usado TC A3020 UN 1202 Materiales impregnados con solventes TC, IN A3140 UN 3077 Versión V-4 Fecha Revisión Abril 2025 Fecha Aprobación Mayo 2025 Área aplicación Faena SdA
Objetivo: Establecer instrucciones del correcto manejo de residuos peligrosos y cumplimiento de la normativa D.S. N°148/2003, MINSAL 3. PUNTOS DE GENERACIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS 4. CARACTERÍSTICAS DEL CONTENEDOR Todos aquellos residuos peligrosos que hayan sido generados en cualquier proceso productivo de la faena Salar de Atacama, son responsabilidad del área que los genera, además se debe considerar desde su generación el retiro lo antes posible a Patio 3 , (único sector destinado y autorizado para la disposición transitoria de residuos peligrosos en SdA ). Sin perjuicio de lo anterior, el área generadora debe establecer un punto de generación exclusivo para residuos peligrosos que cumpla con las condiciones mínimas establecidas en el art. 6 y 33 del D.S. 148. Los contenedores pueden ser: Bins , tambor y/o contenedor hermético diario de residuos y deben tener las siguientes características: Los puntos de generación RESPEL deben cumplir con las siguientes características de almacenamiento: 5. SEÑALÉTICA RESPEL Riesgos Asociados Incendio, caída, golpes, quemaduras, intoxicación, derrames Código: SGA-SDA-STD003/04 El almacenamiento debe tener acceso restringido y se debe identificar con un l etrero el encargado del área con su número de contacto. Tener una base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos. Cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de altura. Estar techados y protegidos de condiciones ambientales como humedad, temperatura y radiación solar. Garantizar que se minimizará la volatilización, el arrastre o la lixiviación y en general cualquier otro mecanismo de contaminación del medio ambiente que pueda afectar a la población. Tener una capacidad de contención de derrames. Contar con señalización de acuerdo con la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93. Nota. Para aquellas áreas donde la generación de residuos peligrosos sea “menor”, se adoptarán medidas exclusivas en cuanto a estructura del punto de generación y traslado al punto de disposición autorizado. Espesor adecuado y resistentes . Rotular el exterior del contenedor de residuos (indicando peligrosidad). Poseer tapa y no mantener algún tipo de filtración. *Imagen referencial Clase del Residuo según NCh 2190 Acceso Restringido No Fumar Uso de EEP Extintor Encargado de la Bodega Estándar: Cumplimiento Manejo de Residuos Peligrosos Versión V-4 Fecha Revisión Abril 2025 Fecha Aprobación Mayo 2025 Área aplicación Faena SdA
Objetivo: Establecer instrucciones del correcto manejo de residuos peligrosos y cumplimiento de la normativa D.S. N°148/2003, MINSAL 6. SEGREGACIÓN Y DISPOSICIÓN 7. CONTENEDORES Riesgos Asociados Incendio, caída, golpes, quemaduras, intoxicación, derrames Código: SGA-SDA-STD003/04 La disposición de los residuos peligrosos es responsabilidad del área que los genera y debe efectuarse bajo las siguientes condiciones : Verificar que los contenedores estén en buenas condiciones, que sean herméticos, sin fugas y limpios. Los residuos peligrosos no pueden mezclarse con residuos no peligrosos (industriales y/o domésticos). Almacenar en contenedores ( bins o tambor) según tipo de residuo en específico, según la clasificación de la NCh 2190 . Disponer residuos contaminados que tengan la misma característica de peligrosidad en el contenedor.( Ej trapos contaminados con hidrocarburos se puede almacenar con otro material que este contaminado con hidrocarburo.) Bajo ningún motivo mezclar en el mismo contenedor residuos de distintas características de peligrosidad ( Ej : Corrosivo con Inflamable son incompatibles ). No paletizar tambores que contengan residuos de distintas características de peligrosidad. Los contenedores se deberán llenar hasta el 80% de su capacidad total como máximo, con la finalidad de evitar derrames o pérdidas de su contenido. Estos deben cumplir con los requisitos establecidos en el art. 8 del DS 148/2003, MINSAL, el cual establece : Tener un espesor adecuado y estar construidos con materiales que sean resistentes al residuo almacenado y a prueba de filtraciones. Estar diseñados para ser capaces de resistir los esfuerzos producidos durante su manipulación, carga, descarga y traslado. Deben estar rotulados indicando, en forma visible, las características de peligrosidad del residuo de acuerdo a la NCh 2190, el código de identificación y la fecha del ingreso al almacenamiento.(Figura 3) Figura 1 Figura 2 Estándar: Cumplimiento Manejo de Residuos Peligrosos Figura 3 Versión V-4 Fecha Revisión Abril 2025 Fecha Aprobación Mayo 2025 Área aplicación Faena SdA
Objetivo: Establecer instrucciones del correcto manejo de residuos peligrosos y cumplimiento de la normativa D.S. N°148/2003, MINSAL 8. ETIQUETADO DE LOS RESIDUOS 9. TRASLADO HACIA PATIO 3 Riesgos Asociados Incendio, caída, golpes, quemaduras, intoxicación, derrames Código: SGA-SDA-STD003/04 La etiqueta de “residuos peligrosos SQM”, se deberá encontrar en buen estado y deberá ser legible en todo momento. Dicha etiqueta deberá considerar lo siguiente: Faena o localidad desde la cual se generó el RESPEL (SDA) Sección A : Denominación del residuo peligroso (ej. aerosoles vacío, material contaminado con HC, etc ) Sección B : Procedencia (área generadora) Sección C : Estado de residuo generado (sólido, liquido) Sección D : Característica de peligrosidad (tóxico crónico, inflamable, etc , revisar registro de generación de residuos) Sección E: Fecha de Generación Sección F: Código según D.S. N°148 (revisar el registro de generación) Estándar: Cumplimiento Manejo de Residuos Peligrosos Todo residuo que se va a trasladar a patio 3 debe completar adecuadamente el registro de generación de los residuos. En caso de información errónea, o no se encuentran todos los datos solicitados, es motivo de rechazo por parte de patio 3. Versión V-4 Fecha Revisión Abril 2025 Fecha Aprobación Mayo 2025 Área aplicación Faena SdA
Objetivo: Establecer instrucciones del correcto manejo de residuos peligrosos y cumplimiento de la normativa D.S. N°148/2003, MINSAL 10. EJEMPLO DE ALMACENAMIENTO (Revisar Art 87 del DS 148 Compatibilidad de residuos). 10. EJEMPLO DE ALMACENAMIENTO (Revisar Art 87 del DS 148 Compatibilidad de residuos). Riesgos Asociados Incendio, caída, golpes, quemaduras, intoxicación, derrames Código: SGA-SDA-STD003/04 Estándar: Cumplimiento Manejo de Residuos Peligrosos Versión V-4 Fecha Revisión Abril 2025 Fecha Aprobación Mayo 2025 Área aplicación Faena SdA Almacenamiento de Referencia Estructura sólida Resistente al fuego según estudio de carga de combustibles (mínimo clase C), muros perimetrales 1,8 m de altura mínimo Bandeja de contención derrame (autocontenida o pozo con 1.1 m3 como mínimo). Ventilación Amplia ventilación perimetral (sección lateral y trasera). Extintor Incendios Kit Antiderrame Señalética Oficial interna y externa ( Norma Ch 2190) -Nombre de la Bodega -No fumar -Personal solo Autorizado -EPP -Extintor -Lavado de Ojos Tipo de Piso Piso sólido, liso, lavable, no poroso e impermeable. Buzón de Hojas de Seguridad Deberá existir un registro impreso (idioma español). Deberán estar disponibles las HDS almacenadas de acuerdo a Norma Chilena N° 2245 del 2021. Recomendaciones: las hojas deben estar plastificadas. KIT Lavaojos Nota: Para almacenar residuos peligrosos en un área con un tiempo de permanencia hasta como máximo 6 meses, se debe contar con la correspondiente autorización sanitaria de acuerdo con lo indicado en el art. 29 del D.S. N° 148.
Objetivo: Establecer instrucciones del correcto manejo de residuos peligrosos y cumplimiento de la normativa D.S. N°148/2003, MINSAL 10. EJEMPLO DE ALMACENAMIENTO (Revisar Art 87 del DS 148 Compatibilidad de residuos). Riesgos Asociados Incendio, caída, golpes, quemaduras, intoxicación, derrames Código: SGA-SDA-STD003/04 Estándar: Cumplimiento Manejo de Residuos Peligrosos Versión V-4 Fecha Revisión Abril 2025 Fecha Aprobación Mayo 2025 Área aplicación Faena SdA Ventilación Amplia ventilación perimetral (sección lateral y trasera). Señalética Oficial interna y externa ( Norma Ch2190) -Nombre de la Bodega -No fumar -Personal solo Autorizado -EPP -Extintor -Lavado de Ojos Buzón de Hojas de Seguridad Deberá existir un registro impreso (idioma español). Deberán estar disponibles las HDS almacenadas de acuerdo a Norma Chilena N° 2245 del 2021. Tipo de Piso Piso sólido, liso, lavable, no poroso e impermeable. Kit Antiderrame Estructura sólida Resistente al fuego según estudio de carga de combustibles (mínimo clase C), muros perimetrales Kit Lavaojos Extintor Incendios HDS
Estándar: Manejo de Residuos Peligrosos Objetivo: Establecer instrucciones del correcto manejo de residuos peligrosos y cumplimiento de la normativa D.S. N°148/2003, MINSAL 1. Aspectos Ambientales 2. Aspectos Energéticos Para el presente estándar, se han identificado los aspectos ambientales y sus posibles impactos ambientales hacia el medio ambiente (positivos y/o negativos) a modo de evaluar su significancia y determinar los controles existentes para disminuir en la mayor medida posible efectos adversos hacia los componentes ambientales. El área de cumplimiento ambiental no posee un impacto significativo en el desempeño energético de Salar de Atacama. El presente estándar “Manejo de Residuos Peligrosos" no aplican medidas de aspectos energéticos. Código: SGA-SDA-STD003/04 Actividad Aspecto Impacto Significancia Medidas de Control Significancia post control Almacenamiento y manipulación Derrame de Residuos Peligrosos Alteración de la calidad suelo Medio Infraestructura de almacenamiento de Respel . Aceptable Alteración calidad aguas subterráneas Capacitación correcta segregación de los residuos peligrosos. Señalética correspondiente a las NCh 2190 Versión V-4 Fecha Revisión Abril 2025 Fecha Aprobación Mayo 2025 Área aplicación Faena SdA
Fecha Área Hora Descripción Breve Check List CdP Manejo de Residuos Peligrosos (RESPEL) Instrucciones Fortalezas en la aplicación del Estándar Oportunidades en la aplicación del Estándar Nombre observador Nombre observado Objetivo Verificar conocimiento y cumplimiento del Estándar de Manejo de Residuos Peligrosos Comentarios Medidas de Prevención de Riesgos Bodega Trabajador cuenta con capacitación de manejo de RESPEL T rabajador conoce la HDS del RESPEL a manipular Trabajador cuenta con los EPP adecuados Sector cuenta con ducha de emergencias Á rea se encuentra debidamente identificada y señalizada (letreros y pictogramas) Se encuentran las HDS de los RESPEL disponibles en el área Sector cuenta con Lavaojos Sector cuenta con Kit Antiderrames Sector cuenta con acceso controlado Sistema de contención se encuentra limpio de residuos Se encuentra registro de residuos en el área (Listado) Sí No Diríjase al área a observar Registre sus observaciones Preguntar fortalezas y debilidades del estándar Retroalimente a los trabajadores Publique su confirmación Residuos se encuentran bien segregados Contenedores de residuos se encuentran en condiciones adecuadas Residuos se encuentran correctamente identificados/rotulados Residuos se encuentran protegidos contra la radiación UV (Techumbre) Almacenamiento