sanon sinulle minä itse, joka olin kaikkein noloimpana. 'Kas niin',
tohtori virkkaa, 'hierokaamme kauppoja'. Me hieroimme kaupat, hän
ja minä; ja täällä nyt olemme, hallussamme ruokavarat, viinat,
hirsimaja, valmiiksi hakkaamanne polttopuut, ja jos niin saan sanoa,
koko siunattu laivamme kölistä ristipuihin saakka. Mitä heihin tulee,
niin ovat he pötkineet tiehensä; en tiedä missä he oleksivat."
Hän imi taas rauhallisena piippuaan.
"Ja jotta sinä et rupeaisi nyt kuvittelemaan", jatkoi hän, "että
kauppamme koski sinuakin, niin kerron sinulle hänen viimeiset
sanansa. 'Montako teitä on?' kysyn minä. 'Neljä', vastaa hän, 'ja yksi
haavoitettuna. Mitä siihen poikaan tulee, niin en tiedä, missä hän on,
senkin vietävä, enkä väiltäkään tietää', sanoo hän. 'Me olemme
häneen aivan kyllästyneet.' Niin kuuluivat hänen viimeiset sanansa."
"Siinäkö kaikki?" minä kysäsin.
"Ainakin kaikki, mitä sinä saat tietää, poikaseni", Silver vastasi.
"Ja nytkö minun on valittava?"
"Ja nyt sinun on valittava, totta totisesti", Silver vastasi.
"No niin", vastasin, "en ole niin typerä, etten käsittäisi mikä minua
odottaa. Käyköön miten hullusti tahansa, siitä en välitä hituistakaan.
Minä olen nähnyt jo liian monen henkensä heittävän siitä pitäen kuin
teidän joukkoonne jouduin. Mutta pari seikkaa minulla on teille
sanottavana", puhuin minä vallan haltioissani, "ja ensimmäinen on
tämä: te olette pahassa satimessa; laiva on menetetty, aarre on
menetetty, miehiä on menetetty ja koko hankkeenne on mennyt
myttyyn. Ja jos tahdotte tietää ken sen kaiken on aikaan saanut, niin
sanon teille että — minä se mies olen! Minä olin omenatynnyrissä
sinä iltana, jolloin maa saatiin näkyviin, ja minä kuulin sinun, John,
ja sinun Dick Johnson, ja Handsin, joka nyt on meren pohjassa,
keskustelut ja kerroin jok'ainoan sananne ennenkuin tuntiakaan oli
kulunut. Ja mitä kuunariin tulee, niin minä sen ankkuriköydet
katkoin, ja minä ne laivaan jättämänne miehet tapoin, ja minä laivan
sellaiseen paikkaan vein, ettette te, ei ainoakaan teistä, saa sitä
enää nähdä. Minä sitä teille nyt nauran, minulla ne nyörit alunpitäen