Az ápoló és felügyelő asszonyt, a ki mellettem volt, az én
időmben Kindsfraunak neveztük, persze németül. A mágnásoknál és
zsidóknál ma is igy nevezik s ma is németül nevezik. Azt hiszem,
többnyire németek is. Én a Kindsfrau magyar nevét nem is tudom.
Az én Kindsfraumat Bibinek neveztük a családban, mint már
emlitettem. A neve volt Rakovics Krisztina. Leány volt-e, asszony
volt-e, nem tudom, de nagyon tisztes koru volt. Gondos, jóravaló,
magyar nő. Annyit tudok róla, hogy korábban gróf Vay Ábrahám
családjában szolgált s Vay László grófnak volt Kindsfrauja. Hogyan és
mikor jött hozzánk, nem tudom, de azt tudom, hogy én előttem már
Gyula bátyámnak is Kindsfrauja volt s én ő utána örököltem.
Mellettem nyolcz éves koromig, 1849-ig maradt, azután én
utánam rá szállt Pista öcsémre és Pálma hugomra. Ezeket külföldre
is elkisérte. Később visszajött és Csurgón a kastélyban halt meg.
Csurgón temették el is. Attól kezdve, mikor hozzánk került, többé
házunkat el nem hagyta.
Engem gyönge testalkatom miatt későn fogtak tanulásra, Kovács
Károly volt az első nevelőm, segédje pedig Lukics; – ezek tanitottak
irni, olvasni, számot vetni. Utánuk Vallér vett kezei alá. Hazafias
érzésekkel tele szivü, buzgó férfiu, a ki a Rákóczy-indulóhoz magyar
verses szöveget készitett. Ezt: »Isten adj hazánk felett – Tiszta,
fénylő, kék eget!« Istentelen rossz vers, de mi megtanultuk s az
induló zenéjére fülhasitó gyerekhangon untig énekeltük. Első
nevelőm, Kovács Károly, 1853-ban halt meg, a kolera vitte el. –
Vallér után Pásztory jött hozzánk Palicsról. Gyula és Viktor bátyáimat
ez készitette elő a gimnáziumi 5-ik és 6-ik osztályra, a mint akkor az
osztrák tanrend megkivánta. Ez tanitott volna azután engem is.
Hogy e tanitók beszerzésében apámat ki látta el jó tanácscsal, én
bizony nem tudom. Azt hiszem, Bártfay László volt, mig élt, ebben a
tanácsadó. Nagyon kitünő és tisztelt férfiu volt Bártfay. Életének
története, mint emlitettem már, a nemzeti irodalom történetének is
egy részét képezheti. Családunknak ilyen országos nevü és
tekintélyü tisztviselője sohase volt azelőtt.